美国和中国是世界上两个最大的经济体,这两个超级大国共同为全球经济的繁荣与稳定做出了巨大贡献,占世界GDP的近三分之一,占其对外直接投资的三分之一,以及世界农产品出口的六分之一。
美国商会最近发布了令人大开眼界的报告,“培养机会:中美农产品贸易增加的好处”,这表明,通过减少或消除两国之间的相关关税和其他跨境壁垒,在2016年至10年的十年间,双向农业部门贸易可能会带来281亿美元的额外累积收益。 2025年。
“各种关税和边境壁垒在 美国和中国,使重要的农业出口机会无法实现。”美国商会中国高级经理鲁本·杜兰(Ruben Duran)说。 “美国商会委托这份报告来更好地了解由于这些贸易壁垒而导致的两国之间未实现的双向农产品贸易。”
双向农产品贸易在过去十年中一直保持稳定增长,2015年增至356亿美元,并且有望继续增长,2016-2025年的累计收益预测为712亿美元。如果做出改变,美国农产品,海鲜,木材和机械部门的农业出口商加在一起将实现比基准预测高出176亿美元的收益。
“正如报告中的预测所表明的,由于多种因素,与中国的基准农产品贸易可能会上升,包括收入增加和随后对肉蛋白的需求,更高质量的食品,以及通过高科技设备改善土地管理和生产流程”,杜兰说。 “如报告所述,解决农产品贸易壁垒可能会使这两个经济体的贸易量增加40%。”
对于中国,该报告建议进行几项政策改革,以帮助满足不断增长的整体粮食需求,并为增加美国出口提供机会,包括遵守及时,可预测和基于科学的方法来批准农业生物技术,公平对待外来动物疫苗产品和进口。
杜兰说:“采用兽药和疫苗改善动物健康管理可以预防和控制动物疾病,并增加获得优质肉制品的机会。”其他建议包括提高商品现有关税配额的透明性,确保商品足够大以使其具有商业可行性;取消对家用农机具的补贴,并鼓励使用最新的设备,并通过先进的农机化提高粮食产量。
该报告还着重指出,尽管美国对中国农产品市场相对开放,但从中国进口的农产品也有很大的增长机会。为了实现这一增长,报告建议美国保持开放性,避免在维持产品安全的同时避免不必要的监管负担。
杜兰说:“中美两国解决增加农产品贸易壁垒的机会是巨大的。” “两国应继续通过双边和多边交流合作以解决这些障碍,以便两国经济体可以通过增加出口和增加获得优质农业部门产品的机会来实现贸易增长的好处。”
发表评论